2011 新年快樂!

patrick

感謝一年,各位支持的表迷朋友們,再過兩小時9分就是日本新年2011



以這首紅白歌合戰出場的AKB48 神曲 SP及西野カナ " Best Friend " 送給各位
祝來年新的一年,萬事如意,財運亨通,心想事成

繼續給"腕表特攻隊"支持與愛護!
Patrick 12/31

patrick

西野カナ-Best Friend 歌詞

作詞：Kana Nishino 作曲：GIORGIO CANCEMI

ありがとう
君がいてくれて本当よかったよ
どんな時だっていつも
笑っていられる
例えば、離れていても 何年経っても
ずっと変わらないでしょ
私たちBest Friend
好きだよ、大好きだよ

こんな遅い時間にゴメンね
一人じゃせっぱつまってきたの
君の声少し聞けたら
がんばれる

何でも打ち明けられる
ママにも言えないことも全部
誰よりも分かってくれる

嬉しい時は自分の事みたいに喜んでくれて
ダメな時はちゃんと叱ってくれる存在

ありがとう
君がいてくれて本当よかったよ
どんな時だっていつも
笑っていられる
例えば、離れていても 何年経っても
ずっと変わらないでしょ
私たちBest Friend
好きだよ、大好きだよ

強がってもすぐにバレてる
へこんでる時は
真っ先にメールくれる優しさに
もう何度も救われて

泣きたい時はおもいっきり泣けばいい
側にいるからって
誰よりも強い味方

そんな君に私は何かしてあげられてるかな？
何かあったらすぐに飛んでくから、絶対

ありがとう
君がいてくれて本当よかったよ
どんな時だっていつも

笑っていられる
例えば、離れていても 何年経っても
ずっと変わらないでしょ
私たちBest Friend
好きだよ、大好きだよ

どんな時も祈っているよ
世界で一番に幸せになってほしい

ありがとう
君がいてくれて本当よかったよ
どんな時だっていつも
笑っていられる
例えば、離れていても 何年経っても
ずっと変わらないでしょ
私たちBest Friend
好きだよ、大好きだよ




中文歌詞


謝謝
有你在真好
不論什麼時候
總是對我微笑
像是 就算分別 就算時間流逝
還是一直沒有變吧
我們 best friend
喜歡你哦 最喜歡你了

這麼晚打擾你對不起
一個人不知所措的時候
想听聽你的聲音
感覺又能努力了

什麼都能坦誠相待
就連媽媽都不能說的事
你比誰都懂我

為我的事高興著 就像是為自己一樣
是堅持不下去的時候也會不留情斥責我的存在

謝謝
有你在真好
不論什麼時候
總是對我微笑
像是 就算分別 就算時間流逝
還是一直沒有變吧
我們 best friend
喜歡你哦 最喜歡你了

逞強也會馬上被你識破
失落的時候也會立刻收到你的郵件
已經被你的溫柔拯救了無數次

想哭的時候就盡情的哭好了
因為我在你的身邊 你這樣對我說
比誰都堅強的伙伴

我能給與這樣的你什麼呢？
無論發生什麼我會立刻趕到你身邊絕對
謝謝
有你在真好
不論什麼時候
總是對我微笑
像是 就算分別 就算時間流逝
還是一直沒有變吧
我們 best friend
喜歡你哦 最喜歡你了

我一直在祈禱
希望你能成為世界上最幸福的人

謝謝
有你在真好
不論什麼時候
總是對我微笑
像是 就算分別 就算時間流逝
還是一直沒有變吧
我們 best friend
喜歡你哦 最喜歡你了


Kana Nishino ｜ 西野カナ

西野カナ オフィシャルブログ powered by ameba

曲目リスト
1. BEST Friend
2. ONE WAY LOVE
3. 今夜はPARTY UP

商品の説明
内容紹介
西野カナ初のガールズフレンドシップソング♪
12.2 Releaseのシングル「Dear…」にてタイアップ展開がスタートしたDOCOMO「ガンバレ受験生キャンペーンソング第2弾! 卒業とスタートという大きな節目へ向けたスプリングソングです。ここまでこれた自分、そしてこれから前に進もうとする自分を改めて見返した時に実感する、絶えず支えになってくれた友達の存在。大学生とアーティストという2つの顔を持つ西野カナ自身も、プライベート・音楽活動全てにおいて友達という存在に助けられてきた。そんな感謝の気持ちを西野カナならではの飾らないリリックで素直に表現。作曲、編曲は数々の西野カナヒット曲をプロデュースした GIORGIO CANCEMIが担当。

patrick

2011/1/1日更新

今天是2011新年1/1日,日本人習慣,這一天到神社拜拜祈福,一家大小全去,連小狗狗也帶去拜
今天是一年之中,錶店固定休息的日子,街上的店鋪這天大概都會休息.

當然我也沒錶好買,帶者家人出遊,到家附近的神社去拜拜,不免俗的求各全家平安,出入大吉!
天氣今天天氣冷但太陽很大3~12度,白天/晚上最冷大概接近低標!

小兒活力十足,帶者愛犬,衝阿!



邊跑邊笑,我最愛看他笑了..小淘氣!


疑!站在鐵道橋上,,,,,電車信號亮了喔!


拔拔電車來了,,,剛剛剛!還學電車聲音![XD]


電車 BYEBYE!


路上遇到貓貓....看一下,想摸!

咪咪別跑啦!


跟拔拔比賽跑步(PATRICK是拍攝倒者跑,真不輕鬆![orz]),哈哈哈...比買錶還累一點


拔拔的小帥哥...


到了神社,參拜的人很多,不免俗的要安靜了,拍幾張相片,,求今年2011年每各表迷都心想事成,順心如意的一年!




這張照片小兒堅持不肯轉過來,等明年3歲再說吧,成長のあかし(成長的証明)這看起來是紀錄身高的,其實是對應今年的運氣(換算表),我想紅字應該越有福氣吧!


期待新的一年,看到此貼的表迷,萬事如意,平安健康,心想事成,錶運亨通!!
Patrick 上 2011/1/1日 吉日吉時

patrick

2/１0日更新
今天收到老客戶錶迷寄來的兔年小朋友賀年明信片
很可愛的小朋友,祝平安長大,學業進步

主旨: happy "rabbit" year

與腕錶特攻隊 錶迷共享.....
家人,工作,手錶  人生最重要的三件事
Patrick 2/10

chungjohnny

新年快樂

chungjohnny